Познавательные книги для детей


АСТРОНОМИЯ

Астрономия : энциклопедия окружающего мира. – М.: «Росмэн», 1999. – 50 с.

Аткинсон, Стюарт.  Астрономия /пер. с англ. И. Викторовой. – М.: РОСМЭН, 2001. – 48 с. : ил. – (Энциклопедия окружающего мира).

Бааде, Вальтер.  Эволюция звезд и галактик : курс лекций, прочитанных в Гарвардской обсерватории  / В. Бааде ; подготовлен к печати П. Пейн-Гапошкиной ; пер. с англ. Ю. Н. Ефремова ; под ред. А. С. Шарова. – М., 2002. – 298 с.

Воронцов-Вельяминов Б. А. Очерки о Вселенной. — М.: Наука, 1990. — 672 с.: ил.

Вселенная : энциклопедия для юношества / под ред. Ион Холбан. – М.: АRС, 2001. – 48 с.

Гурштейн А. А. Извечные тайны неба : Кн. для учащихся. – изд. 3-е, перераб. и доп. — М.: Наука, 1991. — 495 с.: ил.
Приятно обратиться к этой книге ради множества занимательных сведений. Например, такая архивная находка: рукопись неизвестного автора, датированная 1827 годом:
Как вступит Солнце в знак Овна,
То явится у нас весна.
А если будет в знаке Рака,
То можно уж ходить без фрака.
Потом, как вступит в знак Весов,
То падать лист начнёт с лесов.
Когда ж придёт в знак Козерога,
То зимняя у нас дорога.

Дубкова, С.  Сияющие бездны космоса / Светлана Дубкова. — M.: Белый город, 2004. — 174 с. — (Энцикл. тайн и загадок Вселенной)
 Летопись мировоззренческой революции в лицах и фактах. Обзор крупнейших наземных и орбитальных обсерваторий. Рассказы о физической жизни звезд, галактических туманностей, звездных скоплений и центра Млечного пути. Новейшие сведения о самых загадочных объектах и явлениях Большого космоса – пульсарах, нейтронных звездах, квазарах, черных дырах, космических миражах. Версии о происхождении и эволюции Вселенной.

Дубкова, С. И.   История астрономии. – М.: Белый город, 2002. – 191 с.

Ефремов Ю.Н. Вглубь Вселенной : Звезды, галактики и мировоздание. – 4-е изд., существенно перераб. – М., 2003. – 262 с. – Из содерж.: История звёздных карт; Расстояния звёзд; Звёздные скопления; Эволюция звёзд; Загадка звёздных дуг; Галактика «Млечный Путь»; Магеллановы Облака; Туманность Андромеды; Квазары и ядра галактик; Красное смещение; Будущее принадлежит астрономии; Разум во Вселенной.

Зигель Ф. Ю. Звёздная азбука : Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1981. — 191 с.
Азбука не для малышей, а для тех, кому, пожалуй, больше десяти лет. Феликс Зигель написал много увлекательных книг по астрономии: «Радиоволны из Космоса», «Невидимый Космос», «Астрономы наблюдают», «Сокровища звёздного неба», «Астрономия в её развитии», «Неисчерпаемость бесконечности», «Путешествие по недрам планет».

Коперник; Галилей; Кеплер; Лаплас и Эйлер; Кетле: Биогр. повествования / Сост., общ. ред. Н.Болдырева. — Челябинск: Урал, 1997. — 456 с.: ил. — (Жизнь замечат. людей: Биогр. б-ка Ф.Павленкова).
Основанная книгоиздателем и редактором Флорентием Павленковым серия «Жизнь замечательных людей» выходила с 1890 по 1915 годы. Её общий тираж в дореволюционной России составил полтора миллиона экземпляров. Биографии в серии Павленкова были краткими, но ёмкими, имели очевидно просветительский характер. Авторы очерков в этой книге — постоянный сотрудник серии М. А. Энгельгардт, популяризатор астрономии Е. А. Предтеченский, учитель математики Е. Ф. Литвинова, профессор политической экономии и статистики Н. М. Райхесберг. Интересно, что Предтеченский (здесь он автор биографий Галилея и Кеплера) написал для издательства Павленкова книжки «Звёздный мир» и «Кометы и падучие звёзды».
Было бы полезно снабдить сборник современным комментарием — полезнее, чем публиковать здесь послесловие под названием «Возможна ли христианская физика?».
Объясняя состав сборника, надо сказать, что математик Леонард Эйлер внёс большой вклад в развитие небесной механики, а учёный разносторонних интересов Адольф Кетле написал, помимо всего прочего, «Популярное изложение астрономии» (1827 г.).

Калашников, В.  Звезды и планеты. – М.: Белый город, 2002. – 48 с.

Космос / пер. с нем. Г. Яшиной. – М.: Премьера ; Астрель, АСТ., 2000. – 40 с.: ил. – (Все обо всем).

Космос. – Смоленск : Русич, 2002. – 128 с. – (Школьная энциклопедия).

Куликовский П. Г.  Справочник любителя астрономии. – 5-е изд. перераб. и полн. обновл. — М.: Эдиториал УРСС, 2002. — 687 с.: ил.

Леви, Д.  Звезды и планеты : энциклопедия окружающего мира. – М.: Белый город, 1998. – 288 с.

Оксфордская иллюстрированная энциклопедия. Т. 8 : Вселенная /пер. с англ.: ред. Тома Арчи Рой. – М.: ИНФРА-М ; Весь мир, 2000. – 195 с.: ил.

1000  загадок Вселенной / авт. – сост. С. Зигуненко. – М.: ООО «Издательство Астрель» : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 304 с.: ил.

Хофельманн, К.  1000 катастроф Вселенной /пер. с нем. Ю. Шестакова. – М.: «Издательство «Олимп», «Издательство АСТ», 2001. – 208 с.: ил.

Энциклопедия для детей: Т. 8: Астрономия / гл. ред. М.Аксёнова. — М.: Аванта+, 1997. -688 с.: ил.
Разделы: Человек открывает Вселенную; Звёздное небо над нами; Как астрономы изучают Вселенную; Среди звёзд и галактик; Солнечная система; Вселенная в прошлом, настоящем и будущем. Авторы — высокопрофессиональные астрономы и популяризаторы науки. Энциклопедия для школьников среднего и старшего возраста.

Энциклопедический словарь юного астронома: Для сред. и ст. шк. возраста / сост. Н. Ерпылёв. – 2-е изд., перераб. и доп. – М., 1996. — 340 с.: ил.

 

КНИГИ О ЖИВОТНЫХ

Акимушкин И. И. Мир животных. Млекопитающие, или Звери. — М.: Мысль, 1988. — 445 с.: ил.

Акимушкин И. И. Мир животных. Насекомые. Пауки. Домашние животные. — М.: Мысль, 1990. — 462 с.: ил.

Акимушкин И. И. Мир животных. Птицы. Рыбы, земноводные и пресмыкающиеся. — М.: Мысль, 1989. — 463 с.: ил.

Акимушкин И. И. Мир животных. Беспозвоночные. Ископаемые животные. — М.: Мысль, 1992. — 383 с.: ил.

Я познаю мир: Поведение животных. — М.: АСТ, 2000. — 448 с.: ил.

Я познаю мир: Насекомые. — М.: АСТ, 1998. — 352 с.: ил.

Я познаю мир: Миграции животных. — М.: АСТ, 1999. — 464 с.: ил.

Я познаю мир: Животные. — М.: АСТ, 2000. — 544 с.: ил.

Я познаю мир: Амфибии. — М.: АСТ, 1998, — 480 с.: ил.

Я познаю мир: Загадочные животные. — М.: АСТ, 2000. — 400 с.: ил.

Билич, Г. Л.  Биология. Полный курс. В 3-х т. Том 3. Зоология / Г. Л. Билич, В. А

Крыжановский. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век», 2004. – 544 с., ил.  

Даррелл Дж. Моя семья и другие животные; Птицы, звери и родственники; Сад богов /пер. с англ. — М.: Мир, 1986. — 480 с.: ил.
О чем эта книга? О любви. О любви между десятилетним английским мальчишкой и греческим островом Корфу. А весь этот яркий, сумасбродный карнавал людей и зверей Даррелл выпустил на страницы исключительно для того, чтобы поделиться со всем светом своим радостным чувством.

Любимые животные : энциклопедия / пер. с англ. А. И. Криволапова. – Смоленск, 1997. – 88 с. – (Моя первая энциклопедия).

Познакомься, это… животные : энцикл. для детей / авт. текста Элиза Прати. — М.: Махаон, 2003. — 59 с. — (Познакомься, это…).

Энциклопедия животных /пер. с англ. М. Авдониной. – М.: ЗАО изд-во ЭКСМО-ПРЕММ, 1999. – 128 с.

 

КНИГИ О РАСТЕНИЯХ

Билич, Г. Л.  Биология. Полный курс. В 3-х т. Том 2. Ботаника / Г. Л. Билич, В. А


Крыжановский. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век», 2004. – 544 с., ил.  

Я познаю мир: Растения / авт.- сост. Л. Багрова. – М.: АСТ, 2002. – 510 с.: ил. – В содерж.:  Что такое растение?; Что такое цветок?; Как определить время по растениям?; Почему берёзы белые?; Зачем кукурузе чёлка?; Какие растения цветут под землёй?; Бывают ли растения, которые не с чем сравнить?

 

МАТЕМАТИКА

Энциклопедический словарь юного математика / Сост. А.П.Савин. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Педагогика-Пресс, 1999. — 360 с.: ил.
Словарь, в основном, для старшеклассников. Он содержит сведения о развитии математической науки, о математических понятиях, об ученых-математиках. Статьи расположены в алфавитном порядке.

Энциклопедия для детей: Т. 11: Математика / Гл. ред. М.Д.Аксенова. — М.: Аванта+, 1998. — 688 с.: ил.
Сейчас это наиболее полное по своему содержанию энциклопедическое издание для школьников среднего и старшего школьного возраста, и, прежде всего, для тех, кто заинтересован математикой. Разделы энциклопедии: История математики (достаточно подробная — более 100 страниц); Числа; Фигуры; Детерминизм и случайность; Фундамент математики (множества и операции, математические рассуждения, математическая логика); Математика за работой (электротехника, математика и другие науки, математическое образование).

Я познаю мир: Детская энциклопедия: Математика / сост. А. П. Савин, В. В. Станцо, А. Ю. Котова. — М.: АСТ, 1995. — 480 с.
Это энциклопедия для учащихся младших и средних классов школ, лицеев и гимназий. Ее разделы: Числа; Фигуры; Логика; Про компьютеры. Книга примечательна тем, что весь ее авторский коллектив — сотрудники популярного физико-математического журнала для детей “Квант”.

 

РУССКИЙ ЯЗЫК

Мокиенко, В. М. Словарь сравнений русского языка  : 11 000 единиц / Валерий Мокиенко. — СПб:  «Норинт», 2003. — 608 с.
 Предлагаемый Словарь – один из первых в отечественной лексикографии опытов полного собрания русских устойчивых сравнений. В него включено около 11 тысяч сравнительных оборотов разного типа.  В Словарь вошли как сравнения, встречающиеся у классиков русской, советской и современной литературы, так и обороты из современной публицистики и живой русской речи. В Словаре отражена сфера употребления сравнений, их стилистическая окраска и весь спектр значений. Словарь рассчитан на филологов, редакторов, переводчиков, журналистов, писателей, студентов, а также всех, кто заинтересован в повышении культуры русской речи.

Розенталь, Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Д. Э. Розенталь; под ред. И. Б. Голуб. 8-е изд., испр. и доп. — M.:  Aйрис-пресс, 2003. — 368 с.
В первых двух разделах справочника содержатся основные правила орфографии и пунктуации (упор делается на трудные случаи). В третьем разделе приведены сведения и рекомендации нормативного характера, связанные с литературной правкой. Справочник предназначен для издательских работников, в первую очередь редакторов, а также для всех, кто стремится улучшить свою грамотность и культуру речи.

Русский язык. Справочник школьника / сост. О. В. Галаева ; под ред. В. В.Славкина. – М.: Филолог. о-во «Слово», Компания «Ключ-С», АСТ. Центр гуманитарных наук при ф-те журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова, 1996. – 512 с.

Русский язык : большой справочник для школьников и поступающих в вузы / Т. М. Воителева, К. А. Войлова, Н. А. Герасименко и др. – М.: Дрофа, 1999. – 848 с. – (Большие справочники для школьников и поступающих в вузы)

Русский язык : цель и результат : тестовый практикум : пороговый уровень / колектив авторов под рук. Е. Корчагиной.  ¬  Изд. 2-е, перераб. и доп.  ¬  М.: Рус. путь, 2004.  ¬ (Русский язык как иностранный)

Солженицын, А. Русский словарь языкового расширения / Александр Солженицын. — 3-e изд. — M.:  Рус. путь, 2000. — 280 с.
«Лучший способ обогащения языка – это восстановление прежде накопленных, а потом утерянных богатств», — пишет в предисловии  к словарю его автор-составитель А. И. Солженцын. Современная устная и письменная речь заметно оскудевает, становится бедной и невыразительной, и при этом мы неоправданно отказываемся от еще жизнеспособных полнокровных слов, которым грозит преждевременное отмирание. «Словарь языкового расширения» означает: собирание слов, смежных с обычно употребляемым языковым объемом, но по разным причинам из этого употребления выпавших. Задача словаря – напомнить о них, то есть о «живом в нашем языке», по выражению А. И. Солженицына.

Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М. Н. Кожиной. — M. : Флинта, 2003. — 696 с.
 Энциклопедический словарь терминов стилистики издается впервые в отечественном языкознании. Он отражает различные направления стилистики: стилистику языка, стилистику речи, стилистику текста, практическую, историческую, сопоставительную и др. Словарь восполняет недостаточно представленную в имеющейся словарной литературе терминологию стилистики русского языка. Преследуются цели не только просветительские, но и исследовательской направленности; рассматриваются различные концепции, включая дискуссионные вопросы стилистики; при словарных статьях представлена богатая библиография. Для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, учителей-словесников, абитуриентов и всех, интересующихся проблемами стилистики.

Тестовый практикум по русскому языку делового общения : Базовый уровень : Бизнес : Коммерция / отв. ред. Л. Журавлева. ¬ М.: Рус. путь, 2002.  ¬  104 с.  ¬  (Русский язык как иностранный)

Тупиков, Н. М.   Словарь древнерусских личных собственных имен / Н. М. Тупиков; вступ. ст. и подгот. текста В. М. Воробьев. — M.: Рус. путь, 2004 . — 904 с.
 Уникальный в своем роде, не переиздававшийся с 1903 года и давно ставший библиографической редкостью словарь, составленный талантливым филологом Н. М. Тупиковым (1869-1900), содержит огромный корпус личных именований наших соотечественников почти за 800 лет русской истории. Предназначен для специалистов по  ономастике.

Энциклопедия для детей: Т. 10: Языкознание ; Русский язык / гл. ред. М. Д. Аксёнова. – М.: Аванта+, 1998. – 704 с.: ил.
Детская энциклопедия издательства «Аванта+» пользуется заслуженным уважением читателей. Все её солидные тома современны, научно обоснованны и весьма занимательны. Что касается языкознания — «конечно, даже из очень толстой книги нельзя узнать о языке всё. Это и не нужно. Главное — открыть для себя мир языка, полный тайн и загадок. Он находится не в бездне космоса и не за синим морем, а вокруг нас».
Разделы энциклопедии: «Как устроен язык», «Русский язык» (главы о лексике, фонетике, графике и орфографии, составе слова, морфологии, синтаксисе, истории русского языка и его диалектах), «Языки мира», «Язык в действии», «Письменность», «История лингвистических открытий», «Язык в мире людей», «Лингвистические задачи» — для тех школьников, которые освоились в мире языка.

 

ИСТОРИЯ РОССИИ

Андреев, А. Р. История власти в России. Великие князья, цари, императоры, их двор, государственная, дипломатическая, военная, полицейская иерархия. IX – XX века / А. Р. Андреев.  ¬  М.: Евролинц, 2003. – 400 с., ил.
 Работа А. Андреева рассказывает об истории государственной власти в России за тысячу лет. Подробно исследован механизм власти и управления государством, органы государственной власти и управления, также рассмотрена духовная, светская, дипломатическая, военная, полицейская иерархия. В издании приведены исторические документы, регламентирующие создание и функционирование государственной власти в России. Впервые после столетнего перерыва публикуются работы русских историков конца  XIX в. – «Царская охота на Руси»

Н. Кутепова и «Русские чиновники» Е. Карновича.

Арсланов, Р. А. История Отечества с древнейших времен до конца  XX. Часть 1 / Р. А. Арсланов, В. В. Блохин. – М.: «Поматур», 2002.

Барабанов, В. В.  История России с древнейших времен до конца XX века : учеб.-справ. пособие / В. В. Барабанов, И. М. Николаев, Б. Г. Рожков; под ред. В. В. Барабанова. – М.: ООО Издательство «АСТ», ООО «Издательство Астрель», 2003. – 494 с. – (Справочник школьника).

Беляев Л.А. Московская Русь. – М.: Слово/Slovo, 2001. – 48 с.: ил. — (Что есть что).
История удельного княжества, которое за 400 лет собрало воедино многие земли Древней Руси и начало осваивать тайгу и тундру. О Московском княжестве XIII—XV вв. и Московском царстве XVI в. рассказывает археолог Леонид Беляев.

Гедеонов, С. А. Варяги и Русь. В 2-х частях / С. А. Гедеонов; авт. предисл., коммент., биогр. Очерка В. В. Фомин. — 2-е изд., коммент. — М.: НП ИД «Русская панорама», 2004. — 656 с.,  ил. — (Возвращенное наследие: памятники исторической мысли)
 Непревзойденная по количеству привлеченных источников и широте охвата эта главная книга-исследование о варяжско — русском вопросе замечательного русского историка и деятеля русской культуры С. А. Гедеонова переиздается впервые. Появление этой работы в 1876 г. стало событием в русской исторической науке, она получила восторженные отзывы как единомышленников, так и оппонентов автора. Книга не утратила своей актуальности и сегодня, когда наблюдается очередной рецидив норманизма в российской науке. Для специалистов по русскому средневековью и всех любителей русской истории.

Жукова, Л. В. История России с древнейших времен до нашего времени : учебное пособие для поступающих в вузы / Л. В. Жукова. – М.: Издательство «Экзамен», 2003. – 608 с.

Зуев, М. Н.  История России с древнейших времен до конца XX века : для шк. ст. кл. и поступающих в вузы : учеб. пособие. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Дрофа, 2000. – 896 с.
Краткая история России / авт. – сост.: А. Н. Гордиенко. – Мн.: Современный литератор, 2002. – 416 с. – (Энциклопедический справочник).

Калюжный, Дмитрий, Кеслер, Я. А. Другая история Российской Империи от Петра до Павла : (Версии мировой истории) / Дмитрий Калюжный, Я. А. Кеслер. —  М.: Вече, 2004. — 448 с.
 Авторы показывают российский XVIII век с точки зрения развития государственности, а также вечного несовпадения интересов высшей элиты с интересами страны. «Блестящий» век Екатерины II  оказывается фактические провальным, а краткое царствование Павла I  предстает воистину великим. Книга читается с захватывающим интересом.

Лурье, Ф. М. Российская и мировая история в таблицах / Ф. М. Лурье. ¬ Изд-е 3-е испр. и доп. — СПб.:  Золотой век, 2001. — 304 с.
Книга содержит синхронистические таблицы, вобравшие хронологию пяти тысячелетий мировой истории, которые позволяют в наглядной и сжатой форме сопоставить историю России с событиями, происходившими в это время в других странах.

Орлов, А. С.  История России с древнейших времен до наших ней : учебник / А. С. Орлов, В. А. Георгиев. – М.: Проспект, 1999. – 544 с.

Петрухин В.Я. Древняя Русь. – М.: Слово / Slovo, 2000. — 48 с.: ил. – (Что есть что).
Как и другие книги серии, эта составлена из ответов на вопросы: как жили древние славяне, как был основан Киев, что означало слово «русь», что такое «путь из варяг в греки», сколько городов было в Древней Руси?

Путилов Б. Н. Древняя Русь в лицах: Боги, герои, люди. – СПб.: Азбука, 1999. — 368 с.
Чтобы увлечься этой книгой, достаточно взглянуть на содержание. Русь языческая: пантеон славянских богов: Перун, Велес, Дажьбог… Неведомая и нечистая сила: домовой, хлевник, овинник, банник… Русь двоеверная: Богородица, ангелы, святые (Георгий, Николай, Кузьма и Демьян, Параскева Пятница). Герои устного эпоса: Волх Всеславьевич, Святогор, Идолище, Щелкан, Ванюша-ключник… Герои книжного эпоса: Буй-тур Всеволод, Феврония Муромская, Бова Королевич… Люди — от легендарного Рюрика до царя Алексей Михайловича, но, разумеется, не только правители: Нестор-летописец, Сергий Радонежский, Андрей Рублев, Максим Грек, Ермак… Несмотря на сомнительной красоты обложку, книга заслуживает доверия. «Древняя Русь в лицах» — последняя работа известного исследователя русских былин Бориса Путилова.

Реклама

Корней Чуковский — детям!


Рекомендательный список литературы

Лучшие сказки Корнея Чуковского

1. Чуковский, К. И. Доктор Айболит / К. И. Чуковский ; худож. Е. Сафонова. — СПб. : Амфора, 2003. — 160 с. : ил.

2. Чуковский, К. И.  Бармалей / К. И. Чуковский ; худож. М. Добужинский. — Л., 1983. — 16 с. : ил. — (Художники детям).

3. Чуковский, К. И. Ёжики смеются / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. — М. : Ч.А.О. и К, 2004. — 10 с. : ил. — (Ладушки).

4. Чуковский, К. И. Краденое солнце / К. И. Чуковский ; худож. Ю. Васнецов. — М. : Дет. лит., 1966. — 16 с. : ил.

5. Чуковский, К. И. Лучшие сказки Корнея Чуковского / К. И. Чуковский ; худож. А. Чукавин, И. Чукавина. — М. : АСТ : Астрель, 2006. — 79 с. : ил.

6. Чуковский, К. И. Мойдодыр / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. — М. : Ч.А.О. и К, 2004. — 10 с. : ил. — (Ладушки).

7. Чуковский, К. И. Мойдодыр : сказки / К. И. Чуковский ; худож. А. Елисеев. — М. : Дрофа-плюс, 2004. — 64 с. : ил.

8. Чуковский, К. И. Муха — Цокотуха / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. — М. : Ч.А.О. и К, 2004. — 10 с. : ил. — (Ладушки).

9. Чуковский, К. И. Сказки / К. И.Чуковский ; худож. : В. Конашевич, В. Сутеев, В. Дувидов. — М. : АСТ : Астрель, 2001. — 175 с. : ил. — (Планета детства).

10. Чуковский, К. И. Сказки Корнея Чуковского в картинках В. Сутеева / К. И.Чуковский. — М. : Астрель : АСТ, 2002. — 144 с. — (Планета детства).

11. Чуковский, К. И. Стихи для детей / К. И. Чуковский, С. Я. Маршак ; худож. М. Добужинский, В. Конашевич. — М. : ИПЦ Русский раритет : АСТ : Астрель, 2003. — 63 с. : ил.

12. Чуковский, К. И. Тараканище / К. И. Чуковский ; худож. Л. Якшис. — М. : Линг-Бук, 2004. — 10 с. : ил. — (Читаем с мамой).

13. Чуковский, К. И. Телефон / К. И. Чуковский ; худож. Т. Андреева. — М.: Линг, 2004. — 12 с. : ил. — (Читаем с мамой).

14. Чуковский, К. И. У меня зазвонил телефон… / К. И. Чуковский ; худож. А. Б. Лебедев. — М. : Самовар, 1998. — 119 с. : ил.

15. Чуковский, К. И. Федорино горе / К. И. Чуковский ; худож. Л. Якшис. — М. : Махаон, 2003. — 16 с. : ил. — (Солнышко).

Чуковский — переводчик

16. Вавилонская башня и другие библейские предания / под общ. ред. К. И. Чуковского ; сост. Е. Чуковская ; послесл. В. Берестова. — М. : Астрель : АСТ, 2004. — 239 с. : ил. — (Хрестоматия школьника).

17. Гринвуд, Д. Маленький оборвыш : повесть / Д. Гринвуд ; пересказ К. Чуковского ; худож. Н. Петрова. — Л. : Дет. лит. , 1988. — 176 с. : ил. — (Шк. б-ка).

18. Дефо, Д. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо / Д. Дефо ; пересказ. К. И. Чуковского ; рис. Ж. Гранвиля. — М. : Дет. лит., 1974. — 272 с. : ил. — (Школьная библиотека). 

19. Киплинг Р. Рикки — Тикки-Тави / Р. Киплинг ; пер. К. И. Чуковского ; пер. стихов С.  Я. Маршак. — Л., 1934. — 64 с.

20. Мало, Г. Без семьи / Г. Мало ; пер. с фр. А. Н. Толстой. Маленький оборвыш / Дж. Гринвуд ; пер. с англ. К. И. Чуковского. Гаврош / В. Гюго.- К. : Хиперион, 1991. — 494 с.  
21. Распе, Р. Э. Приключения барона Мюнхгаузена : рассказы / Р. Э. Распе ; пересказ К. И. Чуковского ; предисл. и коммент. Е. Брандиса ; худож. Г. Доре. — М. : Дет. лит., 1999. — 126 с. : ил. — (Школьная библиотека).

22. Твен, М. Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна / М. Твен ; пер. с англ. К. Чуковского. — М. : Оникс 21 век, 2001. — 288 c. : ил. (Золотая библиотека)
23. Твен, М. Принц и нищий / М. Твен ; пер. К. Чуковского. — М. : Оникс 21 век, 2001. — 304 с. : цв. ил. (Золотая библиотека).

24. Твен, М. Принц и нищий / М. Твен ; пер. К. и Н. Чуковского. — М. : «Дет. лит.»,  1973. — 222 с. : цв. ил. (Школьная библиотека).

Познавательные книги для детей


АСТРОНОМИЯ

Астрономия : энциклопедия окружающего мира. – М.: «Росмэн», 1999. – 50 с.

Аткинсон, Стюарт.  Астрономия /пер. с англ. И. Викторовой. – М.: РОСМЭН, 2001. – 48 с. : ил. – (Энциклопедия окружающего мира).

Бааде, Вальтер.  Эволюция звезд и галактик : курс лекций, прочитанных в Гарвардской обсерватории  / В. Бааде ; подготовлен к печати П. Пейн-Гапошкиной ; пер. с англ. Ю. Н. Ефремова ; под ред. А. С. Шарова. – М., 2002. – 298 с.

Воронцов-Вельяминов Б. А. Очерки о Вселенной. — М.: Наука, 1990. — 672 с.: ил.

Вселенная : энциклопедия для юношества / под ред. Ион Холбан. – М.: АRС, 2001. – 48 с.

Гурштейн А. А. Извечные тайны неба : Кн. для учащихся. – изд. 3-е, перераб. и доп. — М.: Наука, 1991. — 495 с.: ил.
Приятно обратиться к этой книге ради множества занимательных сведений. Например, такая архивная находка: рукопись неизвестного автора, датированная 1827 годом:
Как вступит Солнце в знак Овна,
То явится у нас весна.
А если будет в знаке Рака,
То можно уж ходить без фрака.
Потом, как вступит в знак Весов,
То падать лист начнёт с лесов.
Когда ж придёт в знак Козерога,
То зимняя у нас дорога.

Дубкова, С.  Сияющие бездны космоса / Светлана Дубкова. — M.: Белый город, 2004. — 174 с. — (Энцикл. тайн и загадок Вселенной)
 Летопись мировоззренческой революции в лицах и фактах. Обзор крупнейших наземных и орбитальных обсерваторий. Рассказы о физической жизни звезд, галактических туманностей, звездных скоплений и центра Млечного пути. Новейшие сведения о самых загадочных объектах и явлениях Большого космоса – пульсарах, нейтронных звездах, квазарах, черных дырах, космических миражах. Версии о происхождении и эволюции Вселенной.

Дубкова, С. И.   История астрономии. – М.: Белый город, 2002. – 191 с.

Ефремов Ю.Н. Вглубь Вселенной : Звезды, галактики и мировоздание. – 4-е изд., существенно перераб. – М., 2003. – 262 с. – Из содерж.: История звёздных карт; Расстояния звёзд; Звёздные скопления; Эволюция звёзд; Загадка звёздных дуг; Галактика «Млечный Путь»; Магеллановы Облака; Туманность Андромеды; Квазары и ядра галактик; Красное смещение; Будущее принадлежит астрономии; Разум во Вселенной.

Зигель Ф. Ю. Звёздная азбука : Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1981. — 191 с.
Азбука не для малышей, а для тех, кому, пожалуй, больше десяти лет. Феликс Зигель написал много увлекательных книг по астрономии: «Радиоволны из Космоса», «Невидимый Космос», «Астрономы наблюдают», «Сокровища звёздного неба», «Астрономия в её развитии», «Неисчерпаемость бесконечности», «Путешествие по недрам планет».

Коперник; Галилей; Кеплер; Лаплас и Эйлер; Кетле: Биогр. повествования / Сост., общ. ред. Н.Болдырева. — Челябинск: Урал, 1997. — 456 с.: ил. — (Жизнь замечат. людей: Биогр. б-ка Ф.Павленкова).
Основанная книгоиздателем и редактором Флорентием Павленковым серия «Жизнь замечательных людей» выходила с 1890 по 1915 годы. Её общий тираж в дореволюционной России составил полтора миллиона экземпляров. Биографии в серии Павленкова были краткими, но ёмкими, имели очевидно просветительский характер. Авторы очерков в этой книге — постоянный сотрудник серии М. А. Энгельгардт, популяризатор астрономии Е. А. Предтеченский, учитель математики Е. Ф. Литвинова, профессор политической экономии и статистики Н. М. Райхесберг. Интересно, что Предтеченский (здесь он автор биографий Галилея и Кеплера) написал для издательства Павленкова книжки «Звёздный мир» и «Кометы и падучие звёзды».
Было бы полезно снабдить сборник современным комментарием — полезнее, чем публиковать здесь послесловие под названием «Возможна ли христианская физика?».
Объясняя состав сборника, надо сказать, что математик Леонард Эйлер внёс большой вклад в развитие небесной механики, а учёный разносторонних интересов Адольф Кетле написал, помимо всего прочего, «Популярное изложение астрономии» (1827 г.).

Калашников, В.  Звезды и планеты. – М.: Белый город, 2002. – 48 с.

Космос / пер. с нем. Г. Яшиной. – М.: Премьера ; Астрель, АСТ., 2000. – 40 с.: ил. – (Все обо всем).

Космос. – Смоленск : Русич, 2002. – 128 с. – (Школьная энциклопедия).

Куликовский П. Г.  Справочник любителя астрономии. – 5-е изд. перераб. и полн. обновл. — М.: Эдиториал УРСС, 2002. — 687 с.: ил.

Леви, Д.  Звезды и планеты : энциклопедия окружающего мира. – М.: Белый город, 1998. – 288 с.

Оксфордская иллюстрированная энциклопедия. Т. 8 : Вселенная /пер. с англ.: ред. Тома Арчи Рой. – М.: ИНФРА-М ; Весь мир, 2000. – 195 с.: ил.

1000  загадок Вселенной / авт. – сост. С. Зигуненко. – М.: ООО «Издательство Астрель» : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 304 с.: ил.

Хофельманн, К.  1000 катастроф Вселенной /пер. с нем. Ю. Шестакова. – М.: «Издательство «Олимп», «Издательство АСТ», 2001. – 208 с.: ил.

Энциклопедия для детей: Т. 8: Астрономия / гл. ред. М.Аксёнова. — М.: Аванта+, 1997. -688 с.: ил.
Разделы: Человек открывает Вселенную; Звёздное небо над нами; Как астрономы изучают Вселенную; Среди звёзд и галактик; Солнечная система; Вселенная в прошлом, настоящем и будущем. Авторы — высокопрофессиональные астрономы и популяризаторы науки. Энциклопедия для школьников среднего и старшего возраста.

Энциклопедический словарь юного астронома: Для сред. и ст. шк. возраста / сост. Н. Ерпылёв. – 2-е изд., перераб. и доп. – М., 1996. — 340 с.: ил.

 

КНИГИ О ЖИВОТНЫХ

Акимушкин И. И. Мир животных. Млекопитающие, или Звери. — М.: Мысль, 1988. — 445 с.: ил.

Акимушкин И. И. Мир животных. Насекомые. Пауки. Домашние животные. — М.: Мысль, 1990. — 462 с.: ил.

Акимушкин И. И. Мир животных. Птицы. Рыбы, земноводные и пресмыкающиеся. — М.: Мысль, 1989. — 463 с.: ил.

Акимушкин И. И. Мир животных. Беспозвоночные. Ископаемые животные. — М.: Мысль, 1992. — 383 с.: ил.

Я познаю мир: Поведение животных. — М.: АСТ, 2000. — 448 с.: ил.

Я познаю мир: Насекомые. — М.: АСТ, 1998. — 352 с.: ил.

Я познаю мир: Миграции животных. — М.: АСТ, 1999. — 464 с.: ил.

Я познаю мир: Животные. — М.: АСТ, 2000. — 544 с.: ил.

Я познаю мир: Амфибии. — М.: АСТ, 1998, — 480 с.: ил.

Я познаю мир: Загадочные животные. — М.: АСТ, 2000. — 400 с.: ил.

Билич, Г. Л.  Биология. Полный курс. В 3-х т. Том 3. Зоология / Г. Л. Билич, В. А

Крыжановский. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век», 2004. – 544 с., ил.  

Даррелл Дж. Моя семья и другие животные; Птицы, звери и родственники; Сад богов /пер. с англ. — М.: Мир, 1986. — 480 с.: ил.
О чем эта книга? О любви. О любви между десятилетним английским мальчишкой и греческим островом Корфу. А весь этот яркий, сумасбродный карнавал людей и зверей Даррелл выпустил на страницы исключительно для того, чтобы поделиться со всем светом своим радостным чувством.

Любимые животные : энциклопедия / пер. с англ. А. И. Криволапова. – Смоленск, 1997. – 88 с. – (Моя первая энциклопедия).

Познакомься, это… животные : энцикл. для детей / авт. текста Элиза Прати. — М.: Махаон, 2003. — 59 с. — (Познакомься, это…).

Энциклопедия животных /пер. с англ. М. Авдониной. – М.: ЗАО изд-во ЭКСМО-ПРЕММ, 1999. – 128 с.

 

КНИГИ О РАСТЕНИЯХ

Билич, Г. Л.  Биология. Полный курс. В 3-х т. Том 2. Ботаника / Г. Л. Билич, В. А


Крыжановский. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век», 2004. – 544 с., ил.  

Я познаю мир: Растения / авт.- сост. Л. Багрова. – М.: АСТ, 2002. – 510 с.: ил. – В содерж.:  Что такое растение?; Что такое цветок?; Как определить время по растениям?; Почему берёзы белые?; Зачем кукурузе чёлка?; Какие растения цветут под землёй?; Бывают ли растения, которые не с чем сравнить?

 

МАТЕМАТИКА

Энциклопедический словарь юного математика / Сост. А.П.Савин. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Педагогика-Пресс, 1999. — 360 с.: ил.
Словарь, в основном, для старшеклассников. Он содержит сведения о развитии математической науки, о математических понятиях, об ученых-математиках. Статьи расположены в алфавитном порядке.

Энциклопедия для детей: Т. 11: Математика / Гл. ред. М.Д.Аксенова. — М.: Аванта+, 1998. — 688 с.: ил.
Сейчас это наиболее полное по своему содержанию энциклопедическое издание для школьников среднего и старшего школьного возраста, и, прежде всего, для тех, кто заинтересован математикой. Разделы энциклопедии: История математики (достаточно подробная — более 100 страниц); Числа; Фигуры; Детерминизм и случайность; Фундамент математики (множества и операции, математические рассуждения, математическая логика); Математика за работой (электротехника, математика и другие науки, математическое образование).

Я познаю мир: Детская энциклопедия: Математика / сост. А. П. Савин, В. В. Станцо, А. Ю. Котова. — М.: АСТ, 1995. — 480 с.
Это энциклопедия для учащихся младших и средних классов школ, лицеев и гимназий. Ее разделы: Числа; Фигуры; Логика; Про компьютеры. Книга примечательна тем, что весь ее авторский коллектив — сотрудники популярного физико-математического журнала для детей “Квант”.

 

РУССКИЙ ЯЗЫК

Мокиенко, В. М. Словарь сравнений русского языка  : 11 000 единиц / Валерий Мокиенко. — СПб:  «Норинт», 2003. — 608 с.
 Предлагаемый Словарь – один из первых в отечественной лексикографии опытов полного собрания русских устойчивых сравнений. В него включено около 11 тысяч сравнительных оборотов разного типа.  В Словарь вошли как сравнения, встречающиеся у классиков русской, советской и современной литературы, так и обороты из современной публицистики и живой русской речи. В Словаре отражена сфера употребления сравнений, их стилистическая окраска и весь спектр значений. Словарь рассчитан на филологов, редакторов, переводчиков, журналистов, писателей, студентов, а также всех, кто заинтересован в повышении культуры русской речи.

Розенталь, Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Д. Э. Розенталь; под ред. И. Б. Голуб. 8-е изд., испр. и доп. — M.:  Aйрис-пресс, 2003. — 368 с.
В первых двух разделах справочника содержатся основные правила орфографии и пунктуации (упор делается на трудные случаи). В третьем разделе приведены сведения и рекомендации нормативного характера, связанные с литературной правкой. Справочник предназначен для издательских работников, в первую очередь редакторов, а также для всех, кто стремится улучшить свою грамотность и культуру речи.

Русский язык. Справочник школьника / сост. О. В. Галаева ; под ред. В. В.Славкина. – М.: Филолог. о-во «Слово», Компания «Ключ-С», АСТ. Центр гуманитарных наук при ф-те журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова, 1996. – 512 с.

Русский язык : большой справочник для школьников и поступающих в вузы / Т. М. Воителева, К. А. Войлова, Н. А. Герасименко и др. – М.: Дрофа, 1999. – 848 с. – (Большие справочники для школьников и поступающих в вузы)

Русский язык : цель и результат : тестовый практикум : пороговый уровень / колектив авторов под рук. Е. Корчагиной.  ¬  Изд. 2-е, перераб. и доп.  ¬  М.: Рус. путь, 2004.  ¬ (Русский язык как иностранный)

Солженицын, А. Русский словарь языкового расширения / Александр Солженицын. — 3-e изд. — M.:  Рус. путь, 2000. — 280 с.
«Лучший способ обогащения языка – это восстановление прежде накопленных, а потом утерянных богатств», — пишет в предисловии  к словарю его автор-составитель А. И. Солженцын. Современная устная и письменная речь заметно оскудевает, становится бедной и невыразительной, и при этом мы неоправданно отказываемся от еще жизнеспособных полнокровных слов, которым грозит преждевременное отмирание. «Словарь языкового расширения» означает: собирание слов, смежных с обычно употребляемым языковым объемом, но по разным причинам из этого употребления выпавших. Задача словаря – напомнить о них, то есть о «живом в нашем языке», по выражению А. И. Солженицына.

Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М. Н. Кожиной. — M. : Флинта, 2003. — 696 с.
 Энциклопедический словарь терминов стилистики издается впервые в отечественном языкознании. Он отражает различные направления стилистики: стилистику языка, стилистику речи, стилистику текста, практическую, историческую, сопоставительную и др. Словарь восполняет недостаточно представленную в имеющейся словарной литературе терминологию стилистики русского языка. Преследуются цели не только просветительские, но и исследовательской направленности; рассматриваются различные концепции, включая дискуссионные вопросы стилистики; при словарных статьях представлена богатая библиография. Для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, учителей-словесников, абитуриентов и всех, интересующихся проблемами стилистики.

Тестовый практикум по русскому языку делового общения : Базовый уровень : Бизнес : Коммерция / отв. ред. Л. Журавлева. ¬ М.: Рус. путь, 2002.  ¬  104 с.  ¬  (Русский язык как иностранный)

Тупиков, Н. М.   Словарь древнерусских личных собственных имен / Н. М. Тупиков; вступ. ст. и подгот. текста В. М. Воробьев. — M.: Рус. путь, 2004 . — 904 с.
 Уникальный в своем роде, не переиздававшийся с 1903 года и давно ставший библиографической редкостью словарь, составленный талантливым филологом Н. М. Тупиковым (1869-1900), содержит огромный корпус личных именований наших соотечественников почти за 800 лет русской истории. Предназначен для специалистов по  ономастике.

Энциклопедия для детей: Т. 10: Языкознание ; Русский язык / гл. ред. М. Д. Аксёнова. – М.: Аванта+, 1998. – 704 с.: ил.
Детская энциклопедия издательства «Аванта+» пользуется заслуженным уважением читателей. Все её солидные тома современны, научно обоснованны и весьма занимательны. Что касается языкознания — «конечно, даже из очень толстой книги нельзя узнать о языке всё. Это и не нужно. Главное — открыть для себя мир языка, полный тайн и загадок. Он находится не в бездне космоса и не за синим морем, а вокруг нас».
Разделы энциклопедии: «Как устроен язык», «Русский язык» (главы о лексике, фонетике, графике и орфографии, составе слова, морфологии, синтаксисе, истории русского языка и его диалектах), «Языки мира», «Язык в действии», «Письменность», «История лингвистических открытий», «Язык в мире людей», «Лингвистические задачи» — для тех школьников, которые освоились в мире языка.

 

ИСТОРИЯ РОССИИ

Андреев, А. Р. История власти в России. Великие князья, цари, императоры, их двор, государственная, дипломатическая, военная, полицейская иерархия. IX – XX века / А. Р. Андреев.  ¬  М.: Евролинц, 2003. – 400 с., ил.
 Работа А. Андреева рассказывает об истории государственной власти в России за тысячу лет. Подробно исследован механизм власти и управления государством, органы государственной власти и управления, также рассмотрена духовная, светская, дипломатическая, военная, полицейская иерархия. В издании приведены исторические документы, регламентирующие создание и функционирование государственной власти в России. Впервые после столетнего перерыва публикуются работы русских историков конца  XIX в. – «Царская охота на Руси»

Н. Кутепова и «Русские чиновники» Е. Карновича.

Арсланов, Р. А. История Отечества с древнейших времен до конца  XX. Часть 1 / Р. А. Арсланов, В. В. Блохин. – М.: «Поматур», 2002.

Барабанов, В. В.  История России с древнейших времен до конца XX века : учеб.-справ. пособие / В. В. Барабанов, И. М. Николаев, Б. Г. Рожков; под ред. В. В. Барабанова. – М.: ООО Издательство «АСТ», ООО «Издательство Астрель», 2003. – 494 с. – (Справочник школьника).

Беляев Л.А. Московская Русь. – М.: Слово/Slovo, 2001. – 48 с.: ил. — (Что есть что).
История удельного княжества, которое за 400 лет собрало воедино многие земли Древней Руси и начало осваивать тайгу и тундру. О Московском княжестве XIII—XV вв. и Московском царстве XVI в. рассказывает археолог Леонид Беляев.

Гедеонов, С. А. Варяги и Русь. В 2-х частях / С. А. Гедеонов; авт. предисл., коммент., биогр. Очерка В. В. Фомин. — 2-е изд., коммент. — М.: НП ИД «Русская панорама», 2004. — 656 с.,  ил. — (Возвращенное наследие: памятники исторической мысли)
 Непревзойденная по количеству привлеченных источников и широте охвата эта главная книга-исследование о варяжско — русском вопросе замечательного русского историка и деятеля русской культуры С. А. Гедеонова переиздается впервые. Появление этой работы в 1876 г. стало событием в русской исторической науке, она получила восторженные отзывы как единомышленников, так и оппонентов автора. Книга не утратила своей актуальности и сегодня, когда наблюдается очередной рецидив норманизма в российской науке. Для специалистов по русскому средневековью и всех любителей русской истории.

Жукова, Л. В. История России с древнейших времен до нашего времени : учебное пособие для поступающих в вузы / Л. В. Жукова. – М.: Издательство «Экзамен», 2003. – 608 с.

Зуев, М. Н.  История России с древнейших времен до конца XX века : для шк. ст. кл. и поступающих в вузы : учеб. пособие. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Дрофа, 2000. – 896 с.
Краткая история России / авт. – сост.: А. Н. Гордиенко. – Мн.: Современный литератор, 2002. – 416 с. – (Энциклопедический справочник).

Калюжный, Дмитрий, Кеслер, Я. А. Другая история Российской Империи от Петра до Павла : (Версии мировой истории) / Дмитрий Калюжный, Я. А. Кеслер. —  М.: Вече, 2004. — 448 с.
 Авторы показывают российский XVIII век с точки зрения развития государственности, а также вечного несовпадения интересов высшей элиты с интересами страны. «Блестящий» век Екатерины II  оказывается фактические провальным, а краткое царствование Павла I  предстает воистину великим. Книга читается с захватывающим интересом.

Лурье, Ф. М. Российская и мировая история в таблицах / Ф. М. Лурье. ¬ Изд-е 3-е испр. и доп. — СПб.:  Золотой век, 2001. — 304 с.
Книга содержит синхронистические таблицы, вобравшие хронологию пяти тысячелетий мировой истории, которые позволяют в наглядной и сжатой форме сопоставить историю России с событиями, происходившими в это время в других странах.

Орлов, А. С.  История России с древнейших времен до наших ней : учебник / А. С. Орлов, В. А. Георгиев. – М.: Проспект, 1999. – 544 с.

Петрухин В.Я. Древняя Русь. – М.: Слово / Slovo, 2000. — 48 с.: ил. – (Что есть что).
Как и другие книги серии, эта составлена из ответов на вопросы: как жили древние славяне, как был основан Киев, что означало слово «русь», что такое «путь из варяг в греки», сколько городов было в Древней Руси?

Путилов Б. Н. Древняя Русь в лицах: Боги, герои, люди. – СПб.: Азбука, 1999. — 368 с.
Чтобы увлечься этой книгой, достаточно взглянуть на содержание. Русь языческая: пантеон славянских богов: Перун, Велес, Дажьбог… Неведомая и нечистая сила: домовой, хлевник, овинник, банник… Русь двоеверная: Богородица, ангелы, святые (Георгий, Николай, Кузьма и Демьян, Параскева Пятница). Герои устного эпоса: Волх Всеславьевич, Святогор, Идолище, Щелкан, Ванюша-ключник… Герои книжного эпоса: Буй-тур Всеволод, Феврония Муромская, Бова Королевич… Люди — от легендарного Рюрика до царя Алексей Михайловича, но, разумеется, не только правители: Нестор-летописец, Сергий Радонежский, Андрей Рублев, Максим Грек, Ермак… Несмотря на сомнительной красоты обложку, книга заслуживает доверия. «Древняя Русь в лицах» — последняя работа известного исследователя русских былин Бориса Путилова.

Корней Чуковский — детям!


Рекомендательный список литературы

Лучшие сказки Корнея Чуковского

1. Чуковский, К. И. Доктор Айболит / К. И. Чуковский ; худож. Е. Сафонова. — СПб. : Амфора, 2003. — 160 с. : ил.

2. Чуковский, К. И.  Бармалей / К. И. Чуковский ; худож. М. Добужинский. — Л., 1983. — 16 с. : ил. — (Художники детям).

3. Чуковский, К. И. Ёжики смеются / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. — М. : Ч.А.О. и К, 2004. — 10 с. : ил. — (Ладушки).

4. Чуковский, К. И. Краденое солнце / К. И. Чуковский ; худож. Ю. Васнецов. — М. : Дет. лит., 1966. — 16 с. : ил.

5. Чуковский, К. И. Лучшие сказки Корнея Чуковского / К. И. Чуковский ; худож. А. Чукавин, И. Чукавина. — М. : АСТ : Астрель, 2006. — 79 с. : ил.

6. Чуковский, К. И. Мойдодыр / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. — М. : Ч.А.О. и К, 2004. — 10 с. : ил. — (Ладушки).

7. Чуковский, К. И. Мойдодыр : сказки / К. И. Чуковский ; худож. А. Елисеев. — М. : Дрофа-плюс, 2004. — 64 с. : ил.

8. Чуковский, К. И. Муха — Цокотуха / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. — М. : Ч.А.О. и К, 2004. — 10 с. : ил. — (Ладушки).

9. Чуковский, К. И. Сказки / К. И.Чуковский ; худож. : В. Конашевич, В. Сутеев, В. Дувидов. — М. : АСТ : Астрель, 2001. — 175 с. : ил. — (Планета детства).

10. Чуковский, К. И. Сказки Корнея Чуковского в картинках В. Сутеева / К. И.Чуковский. — М. : Астрель : АСТ, 2002. — 144 с. — (Планета детства).

11. Чуковский, К. И. Стихи для детей / К. И. Чуковский, С. Я. Маршак ; худож. М. Добужинский, В. Конашевич. — М. : ИПЦ Русский раритет : АСТ : Астрель, 2003. — 63 с. : ил.

12. Чуковский, К. И. Тараканище / К. И. Чуковский ; худож. Л. Якшис. — М. : Линг-Бук, 2004. — 10 с. : ил. — (Читаем с мамой).

13. Чуковский, К. И. Телефон / К. И. Чуковский ; худож. Т. Андреева. — М.: Линг, 2004. — 12 с. : ил. — (Читаем с мамой).

14. Чуковский, К. И. У меня зазвонил телефон… / К. И. Чуковский ; худож. А. Б. Лебедев. — М. : Самовар, 1998. — 119 с. : ил.

15. Чуковский, К. И. Федорино горе / К. И. Чуковский ; худож. Л. Якшис. — М. : Махаон, 2003. — 16 с. : ил. — (Солнышко).

Чуковский — переводчик

16. Вавилонская башня и другие библейские предания / под общ. ред. К. И. Чуковского ; сост. Е. Чуковская ; послесл. В. Берестова. — М. : Астрель : АСТ, 2004. — 239 с. : ил. — (Хрестоматия школьника).

17. Гринвуд, Д. Маленький оборвыш : повесть / Д. Гринвуд ; пересказ К. Чуковского ; худож. Н. Петрова. — Л. : Дет. лит. , 1988. — 176 с. : ил. — (Шк. б-ка).

18. Дефо, Д. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо / Д. Дефо ; пересказ. К. И. Чуковского ; рис. Ж. Гранвиля. — М. : Дет. лит., 1974. — 272 с. : ил. — (Школьная библиотека). 

19. Киплинг Р. Рикки — Тикки-Тави / Р. Киплинг ; пер. К. И. Чуковского ; пер. стихов С.  Я. Маршак. — Л., 1934. — 64 с.

20. Мало, Г. Без семьи / Г. Мало ; пер. с фр. А. Н. Толстой. Маленький оборвыш / Дж. Гринвуд ; пер. с англ. К. И. Чуковского. Гаврош / В. Гюго.- К. : Хиперион, 1991. — 494 с.  
21. Распе, Р. Э. Приключения барона Мюнхгаузена : рассказы / Р. Э. Распе ; пересказ К. И. Чуковского ; предисл. и коммент. Е. Брандиса ; худож. Г. Доре. — М. : Дет. лит., 1999. — 126 с. : ил. — (Школьная библиотека).

22. Твен, М. Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна / М. Твен ; пер. с англ. К. Чуковского. — М. : Оникс 21 век, 2001. — 288 c. : ил. (Золотая библиотека)
23. Твен, М. Принц и нищий / М. Твен ; пер. К. Чуковского. — М. : Оникс 21 век, 2001. — 304 с. : цв. ил. (Золотая библиотека).

24. Твен, М. Принц и нищий / М. Твен ; пер. К. и Н. Чуковского. — М. : «Дет. лит.»,  1973. — 222 с. : цв. ил. (Школьная библиотека).